1995年 4月 23日 国 务 院 批 准 第 三 次 修 订 1995年 5月 12日 国 家 工 商 行 政 管 理 局 令 第 31号 公 布

目录

    第 一 章 总 则

    第 二 章 商 标 注 册 的 申 请

    第 三 章 商 标 注 册 的 审 查

    第 四 章 注 册 商 标 的 变 更 、 转 让 、 续 展 、 争 议 裁 定

    第 五 章 商 标 使 用 的 管 理

    第 六 章 注 册 商 标 专 用 权 的 保 护

    第 七 章 附 则

第 一 章  总 则

　　第 一 条 根 据 《 中 华 人 民 共 和 国 商 标 法 》 (以 下 简 称 《 商 标 法 》 )第 四 十 二 条 规 定 ， 制 定 本 实 施 细 则 。

　　第 二 条 商 标 注 册 申 请 人 ， 必 须 是 依 法 成 立 的 企 业 、 事 业 单 位 、 社 会 团 体 、 个 体 工 商 户 、 个 人 合 伙 以 及 符 合 《 商 标 法 》 第 九 条 规 定 的 外 国 人 或 者 外 国 企 业 。

　　本 实 施 细 则 有 关 商 品 商 标 的 规 定 ， 适 用 于 服 务 商 标 。

　　第 三 条 申 请 商 标 注 册 、 转 让 注 册 、 续 展 注 册 、 变 更 注 册 人 名 义 或 者 地 址 、 补 发 《 商 标 注 册 证 》 等 有 关 事 项 ， 申 请 人 可 以 委 托 国 家 工 商 行 政 管 理 局 认 可 的 商 标 代 理 组 织 代 理 ， 也 可 以 直 接 办 理 。

　　外 国 人 或 者 外 国 企 业 在 中 国 申 请 商 标 注 册 或 者 办 理 其 他 商 标 事 宜 ， 应 当 委 托 国 家 工 商 行 政 管 理 局 指 定 的 商 标 代 理 组 织 代 理 。

　　商 标 国 际 注 册 ， 依 照 《 商 标 国 际 注 册 马 德 里 协 定 》 办 理 。

　　第 四 条 申 请 商 标 注 册 、 转 让 注 册 、 续 展 注 册 、 变 更 、 补 证 、 评 审 及 其 他 有 关 事 项 ， 必 须 按 照 规 定 缴 纳 费 用 。

　　第 五 条 国 家 工 商 行 政 管 理 局 商 标 局 (以 下 简 称 商 标 局 )设 置 《 商 标 注 册 簿 》 ， 记 载 注 册 商 标 及 有 关 注 册 事 项 。

　　商 标 局 编 印 发 行 《 商 标 公 告 》 ， 刊 登 商 标 注 册 及 其 他 有 关 事 项 。

　　第 六 条 依 照 《 商 标 法 》 第 三 条 规 定 ， 经 商 标 局 核 准 注 册 的 集 体 商 标 、 证 明 商 标 ， 受 法 律 保 护 。

　　集 体 商 标 、 证 明 商 标 的 注 册 和 管 理 办 法 ， 由 国 家 工 商 行 政 管 理 局 会 同 国 务 院 有 关 部 门 另 行 制 定 。

　　第 七 条 国 家 规 定 并 由 国 家 工 商 行 政 管 理 局 公 布 的 人 用 药 品 和 烟 草 制 品 ， 必 须 使 用 注 册 商 标 。

　　国 家 规 定 必 须 使 用 注 册 商 标 的 其 他 商 品 ， 由 国 家 工 商 行 政 管 理 局 公 布 。

　　第 八 条 国 家 工 商 行 政 管 理 局 设 立 商 标 评 审 委 员 会 ， 对 依 照 《 商 标 法 》 和 本 实 施 细 则 规 定 提 出 的 评 审 事 宜 ， 做 出 终 局 决 定 、 裁 定 。

第 二 章  商 标 注 册 的 申 请

　　第 九 条 申 请 商 标 注 册 ， 应 当 依 照 公 布 的 商 品 分 类 表 按 类 申 请 。 每 一 个 商 标 注 册 申 请 应 当 向 商 标 局 交 送 《 商 标 注 册 申 请 书 》 一 份 、 商 标 图 样 十 分 (指 定 颜 色 的 彩 色 商 标 ， 应 当 交 送 着 色 图 样 十 份 )、 黑 白 墨 稿 一 份 。

　　商 标 图 样 必 须 清 晰 、 便 于 粘 贴 ， 用 光 洁 耐 用 的 纸 张 印 制 或 者 用 照 片 代 替 ， 长 和 宽 应 当 不 大 于 十 厘 米 ， 不 小 于 五 厘 米 。

　　第 十 条 商 标 注 册 申 请 等 有 关 书 件 ， 应 当 使 用 钢 笔 、 毛 笔 或 者 打 字 机 填 写 ， 应 当 字 迹 工 整 、 清 晰 。

　　商 标 注 册 申 请 人 的 名 义 、 章 戳 ， 应 当 与 核 准 或 者 登 记 的 名 称 一 致 。 申 报 的 商 品 不 得 超 出 核 准 或 者 登 记 的 经 营 范 围 。 商 品 名 称 应 当 依 照 商 品 分 类 表 填 写 ； 商 品 名 称 未 列 入 商 品 分 类 表 的 ， 应 当 附 送 商 品 说 明 。

　　第 十 一 条 申 请 人 用 药 品 商 标 注 册 ， 应 当 附 送 卫 生 行 政 部 门 发 给 的 证 明 文 件 。

　　申 请 卷 烟 、 雪 茄 烟 和 有 包 装 烟 丝 的 商 标 注 册 ， 应 当 附 送 国 家 烟 草 主 管 机 关 批 准 生 产 的 证 明 文 件 。

　　申 请 国 家 规 定 必 须 使 用 注 册 商 标 的 其 他 商 品 的 商 标 注 册 ， 应 当 附 送 有 关 主 管 部 门 的 批 准 证 明 文 件 。

　　第 十 二 条 商 标 注 册 的 申 请 日 期 ， 以 商 标 局 收 到 申 请 书 件 的 日 期 为 准 。 申 请 手 续 齐 备 并 按 照 规 定 填 写 申 请 书 件 的 ， 编 定 申 请 号 ， 发 给 《 受 理 通 知 书 》 ； 申 请 手 续 不 齐 备 或 者 未 按 照 规 定 填 写 申 请 书 件 的 ， 予 以 退 回 ， 申 请 日 期 不 予 保 留 。

　　申 请 手 续 基 本 齐 备 或 者 申 请 书 件 基 本 符 合 规 定 。 但 是 需 要 补 正 的 ， 商 标 局 通 知 申 请 人 予 以 补 正 ， 限 其 在 收 到 通 知 之 日 起 十 五 天, 内 ， 按 指 定 内 容 补 正 并 交 回 商 标 局 。 限 期 内 补 正 并 交 回 商 标 局 的 ， 保 留 申 请 日 期 ； 未 作 补 正 或 者 超 过 期 限 补 正 的 ， 予 以 退 回 ， 申 请 日 期 不 予 保 留 。

　　第 十 三 条 两 个 或 者 两 个 以 上 的 申 请 人 ， 在 同 一 种 商 品 或 者 类 似 商 品 上 ， 以 相 同 或 者 近 似 的 商 标 在 同 一 天 申 请 注 册 的 ， 各 申 请 人 应 当 按 照 商 标 局 的 通 知 。 在 三 十 天 内 交 送 第 一 次 使 用 该 商 标 的 日 期 的 证 明 。 同 日 使 用 或 者 均 未 使 用 的 ， 各 申 请 人 应 当 进 行 协 商 ， 协 商 一 致 的 ， 应 当 在 三 十 天 内 将 书 面 协 议 报 送 商 标 局 ； 超 过 三 十 天 达 不 成 协 议 的 ， 在 商 标 局 主 持 下 ， 由 申 请 人 抽 签 决 定 ， 或 者 由 商 标 局 裁 定 。

　　第 十 四 条 申 请 人 委 托 商 标 代 理 组 织 申 请 办 理 商 标 注 册 或 者 办 理 其 他 商 标 事 宜 ， 应 当 交 送 代 理 人 委 托 书 一 份 。 代 理 人 委 托 书 应 当 载 明 代 理 内 容 及 权 限 ， 外 国 人 或 者 外 国 企 业 的 代 理 人 委 托 书 还 应 当 载 明 委 托 人 的 国 籍 。

　　外 国 人 或 者 外 国 企 业 申 请 商 标 注 册 或 者 办 理 其 他 商 标 事 宜 ， 应 当 使 用 中 文 。 代 理 人 委 托 书 和 有 关 证 明 的 公 证 、 认 证 手 续 ， 按 照 对 等 原 则 办 理 。 外 文 书 件 应 当 附 中 文 译 本 。

　　第 十 五 条 商 标 局 受 理 申 请 商 标 注 册 要 求 优 先 权 的 事 宜 。 具 体 程 序 依 照 国 家 工 商 行 政 管 理 局 公 布 的 规 定 办 理 。

第 三 章 商 标 注 册 的 审 查

　　第 十 六 条 商 标 局 对 受 理 的 申 请 ， 依 照 《 商 标 法 》 进 行 审 查 ， 凡 符 合 《 商 标 法 》 有 关 规 定 并 具 有 显 著 性 的 商 标 ， 予 以 初 步 审 定 ， 并 予 以 公 告 ； 驳 回 申 请 的 ， 发 给 申 请 人 《 驳 回 通 知 书 》 。

　　商 标 局 认 为 商 标 注 册 申 请 内 容 可 以 修 正 的 ， 发 给 《 审 查 意 见 书 》 ， 限 其 在 收 到 通 知 之 日 起 十 五 天 内 予 以 修 正 ； 未 作 修 正 、 超 过 期 限 修 正 或 者 修 正 后 仍 不 符 合 《 商 标 法 》 有 关 规 定 的 ， 驳 回 申 请 ， 发 给 申 请 人 《 驳 回 通 知 书 》 。

　　第 十 七 条 对 驳 回 申 请 的 商 标 申 请 复 审 的 ， 申 请 人 应 当 在 收 到 驳 回 通 知 之 日 起 十 五 天 内 ， 将 《 驳 回 商 标 复 审 申 请 书 》 一 份 交 送 商 标 评 审 委 员 会 申 请 复 审 ， 同 时 附 送 原 《 商 标 注 册 申 请 书 》 、 原 商 标 图 样 十 份 、 黑 白 墨 稿 一 份 和 《 驳 回 通 知 书 》 。

　　商 标 评 审 委 员 会 做 出 终 局 决 定 ， 书 面 通 知 申 请 人 。 终 局 决 定 应 与 初 步 审 定 的 商 标 移 交 商 标 局 办 理 。

　　第 十 八 条 对 商 标 局 初 步 审 定 予 以 公 告 的 商 标 提 出 异 议 的 ， 异 议 人 应 当 将 《 商 标 异 议 书 》 一 式 两 份 交 送 商 标 局 ， 《 商 标 异 议 书 》 应 当 写 明 被 异 议 商 标 刊 登 《 商 标 公 告 》 的 期 号 、 页 码 及 初 步 审 定 号 。 商 标 局 将 《 商 标 异 议 书 》 交 被 异 议 人 ， 限 其 在 收 到 通 知 之 日 起 三 十 天 内 答 辩 ， 并 根 据 当 事 人 陈 述 的 事 实 和 理 由 予 以 裁 定 ； 期 满 不 答 辩 的 ， 由 商 标 局 裁 定 并 通 知 有 关 当 事 人 。

　　被 异 议 商 标 在 异 议 裁 定 生 效 前 公 告 注 册 的 ， 该 商 标 的 注 册 公 告 无 效 。

　　第 十 九 条 当 事 人 对 商 标 局 的 异 议 裁 定 不 服 的 ， 可 以 在 收 到 商 标 异 议 裁 定 通 知 之 日 起 十 五 天 内 ， 将 《 商 标 异 议 复 审 申 请 书 》 一 式 两 份 交 送 商 标 评 审 委 员 会 申 请 复 审 。

　　商 标 评 审 委 员 会 做 出 终 局 裁 定 ， 书 面 通 知 有 关 当 事 人 ， 并 移 交 商 标 局 办 理 。

　　异 议 不 成 立 的 商 标 ， 异 议 裁 定 生 效 后 ， 由 商 标 局 核 准 注 册 。

第 四 章 注 册 商 标 的 变 更 、 转 让 、 续 展 、 争 议 裁 定

　　第 二 十 条 申 请 变 更 商 标 注 册 人 名 义 的 ， 每 一 个 申 请 应 当 向 商 标 局 交 送 《 变 更 商 标 注 册 人 名 义 申 请 书 》 和 变 更 证 明 各 一 份 。 经 商 标 局 核 准 后 ， 发 给 注 册 人 相 应 证 明 ， 并 予 以 公 告 。

　　申 请 变 更 商 标 注 册 人 地 址 或 者 其 他 注 册 事 项 的 ， 每 一 个 申 请 应 当 向 商 标 局 交 送 《 变 更 商 标 注 册 人 地 址 申 请 书 》 或 者 《 变 更 商 标 其 他 注 册 事 项 申 请 书 》 ， 以 及 有 关 变 更 证 明 各 一 份 。 经 商 标 局 核 准 后 ， 发 给 注 册 人 相 应 证 明 ， 并 予 以 公 告 。

　　变 更 商 标 注 册 人 名 义 或 者 地 址 的 ， 商 标 注 册 人 必 须 将 其 全 部 注 册 商 标 一 并 办 理 。

　　第 二 十 一 条 申 请 转 让 注 册 商 标 的 ， 转 让 人 和 受 让 人 应 当 向 商 标 局 交 送 《 转 让 注 册 商 标 申 请 书 》 一 份 。 转 让 注 册 商 标 申 请 手 续 由 受 让 人 办 理 。 受 让 人 必 须 符 合 本 实 施 细 则 第 二 条 的 规 定 。 经 商 标 局 核 准 后 ， 发 给 受 让 人 相 应 证 明 ， 并 予 以 公 告 。

　　转 让 注 册 商 标 的 ， 商 标 注 册 人 对 其 在 同 一 种 或 者 类 似 商 品 上 注 册 的 相 同 或 者 近 似 的 商 标 ， 必 须 一 并 办 理 。 转 让 本 实 施 细 则 第 七 条 规 定 的 商 品 的 商 标 ， 受 让 人 应 当 依 照 本 实 施 细 则 第 十 一 条 规 定 ， 提 供 有 关 部 门 的 证 明 文 件 。

　　对 可 能 产 生 误 认 、 混 淆 或 者 其 他 不 良 影 响 的 转 让 注 册 商 标 申 请 ， 商 标 局 不 予 核 准 ， 予 以 驳 回 。

　　第 二 十 二 条 申 请 商 标 续 展 注 册 的 ， 每 一 个 申 请 应 当 向 商 标 局 交 送 《 商 标 续 展 注 册 申 请 书 》 一 份 ， 商 标 图 样 五 份 。 经 商 标 局 核 准 后 ， 发 给 注 册 人 相 应 证 明 ， 并 予 以 公 告 。 不 符 合 《 商 标 法 》 有 关 规 定 的 ， 商 标 局 不 予 核 准 ， 予 以 驳 回 。

　　续 展 注 册 商 标 有 效 期 自 该 商 标 上 一 届 有 效 期 满 次 日 起 计 算 。

　　第 二 十 三 条 对 商 标 局 驳 回 转 让 、 续 展 注 册 申 请 不 服 的 ， 申 请 人 可 以 在 收 到 驳 回 通 知 之 日 起 十 五 天 内 ， 将 《 驳 回 转 让 复 审 申 请 书 》 或 者 《 驳 回 续 展 复 审 申 请 书 》 一 份 交 送 商 标 评 审 委 员 会 申 请 复 审 ， 同 时 附 送 原 《 转 让 注 册 商 标 申 请 书 》 或 者 《 商 标 续 展 注 册 申 请 书 》 和 《 驳 回 通 知 书 》 。

　　商 标 评 审 委 员 会 做 出 终 局 决 定 ， 书 面 通 知 申 请 人 。 终 局 决 定 核 准 转 让 注 册 或 者 续 展 注 册 的 ， 移 交 商 标 局 办 理 。

　　第 二 十 四 条 商 标 注 册 人 对 他 人 已 经 注 册 的 商 标 提 出 争 议 的 ， 应 当 在 他 人 商 标 刊 登 注 册 公 告 之 日 起 一 年 内 ， 将 《 商 标 争 议 裁 定 申 请 书 》 一 式 两 份 交 送 商 标 评 审 委 员 会 申 请 裁 定 。

　　商 标 评 审 委 员 会 做 出 维 持 或 者 撤 销 被 争 议 注 册 商 标 终 局 裁 定 ， 书 面 通 知 有 关 当 事 人 ， 并 移 交 商 标 局 办 理 。 撤 销 理 由 仅 涉 及 部 分 注 册 内 容 的 ， 该 部 分 内 容 予 以 撤 销 。 被 裁 定 撤 销 的 ， 原 商 标 注 册 人 应 当 在 收 到 裁 定 通 知 之 日 起 十 五 天 内 ， 将 《 商 标 注 册 证 》 交 回 商 标 局 。

　　第 二 十 五 条 下 列 行 为 属 于 《 商 标 法 》 第 二 十 七 条 第 一 款 所 指 的 以 欺 骗 手 段 或 者 其 他 不 正 当 手 段 取 得 注 册 的 行 为 ：

　　(1)虚 构 、 隐 瞒 事 实 真 相 或 者 伪 造 申 请 书 件 及 有 关 文 件 进 行 注 册 的 ；

　　(2)违 反 诚 实 信 用 原 则 ， 以 复 制 、 模 仿 、 翻 译 等 方 式 ， 将 他 人 已 为 公 众 熟 知 的 商 标 进 行 注 册 的 ；

　　(3)未 经 授 权 ， 代 理 人 以 其 名 义 将 被 代 理 人 的 商 标 进 行 注 册 的 ；

　　(4)侵 犯 他 人 合 法 的 在 先 权 利 进 行 注 册 的 ；

　　(5)以 其 他 不 正 当 手 段 取 得 注 册 的 。

　　商 标 注 册 人 对 商 标 局 依 照 《 商 标 法 》 第 二 十 七 条 第 一 款 规 定 做 出 的 撤 销 注 册 商 标 决 定 , 不 服 的 ， 可 以 在 收 到 决 定 通 知 之 日 起 十 五 天 内 ， 将 《 撤 销 注 册 不 当 商 标 复 审 申 请 书 》 一 份 交 送 商 标 评 审 委 员 会 申 请 复 审 。 商 标 评 审 委 员 会 做 出 终 局 决 定 ， 书 面 通 知 申 请 人 ， 并 移 交 商 标 局 办 理 。

　　任 何 单 位 或 者 个 人 认 为 商 标 注 册 不 当 的 ， 可 以 将 《 撤 销 注 册 不 当 商 标 申 请 书 》 一 式 两 份 交 送 商 标 评 审 委 员 会 申 请 裁 定 。 商 标 评 审 委 员 会 做 出 终 局 裁 定 ， 书 面 通 知 有 关 当 事 人 ， 并 移 交 商 标 局 办 理 。

　　被 撤 销 的 注 册 不 当 商 标 由 商 标 局 予 以 公 告 ， 原 商 标 注 册 人 应 当 在 收 到 决 定 或 者 裁 定 通 知 之 日 起 十 五 天 内 ， 将 《 商 标 注 册 证 》 交 回 商 标 局 。

　　依 照 《 商 标 法 》 第 二 十 七 条 第 一 款 、 第 二 款 的 规 定 撤 销 的 注 册 商 标 ， 其 商 标 专 用 权 视 为 自 始 即 不 存 在 。 撤 销 注 册 商 标 的 决 定 或 者 裁 定 ， 对 在 撤 销 前 人 民 法 院 做 出 并 已 执 行 的 商 标 侵 权 案 件 的 判 决 、 裁 定 ， 工 商 行 政 管 理 机 关 做 出 并 已 执 行 的 商 标 侵 权 案 件 的 处 理 决 定 ， 以 及 已 经 履 行 的 商 标 转 让 或 者 使 用 许 可 合 同 ， 不 具 有 追 溯 力 。 但 是 ， 因 商 标 注 册 人 的 恶 意 给 他 人 造 成 损 失 的 ， 应 当 予 以 赔 偿 。